www.teddybaer-antik.de

Steiff Bären: 1920 - 1929
Steiff bears: 1920 - 1929

Die Vielfalt der in den 20er Jahren geschaffenen Teddykreationen ist unübertroffen.
So many beautiful teddy bears were created in the 1920s.

Der kleinste Räderbär aus Rauplüsch mit Holzrollen, Artikel 1317 aus der Zeit 1921 bis 1926.
The smallest bear 1317 on wooden wheels made of short plush, only made from 1921 - 1926.

Ein sehr schöner Teddy 5220 von etwa 1924 in der gesuchten grauen Farbgebung durch Oxidation.
A wonderful Teddy 5320 with the sought-after grey coloration caused by oxydation, c.1924.

Dieser blonde Steiff Teddy 5322,2 wurde Jahrelang als Erinnerung an den 1944 gefallenen Bruder
einer älteren Dame aufgehoben. Er wird heute in einer Sammlung von vielen jüngeren Kollegen um
seine wilden Abenteuer beneidet. Der Teddy wurde im Jahr 1924 gekauft.
This Steiff teddy bear 5322,2 belonged to a soldier who died in action in 1944. His bear was
carefully preserved for many years and finally given to a collection were he still tells wild
stories to his younger furry friends. Teddy was purchased in 1924.

Unverkennbar das gleiche Modell. Die Handpuppe 317 aus der Zeit um 1925 ist aber
deutlich seltener und ein wenig kleiner.
Definetely made with the same head pattern but a bit smaller is the glove puppet 317
from c.1925.

Original Steiff Teddy 5323,1K, 33cm Kataloggröße. Bei diesem gelben Bären handelt es sich um
den Bruder des berühmten Teddy Rosé. Sie wurden nicht ausschliesslich als Clownbären angeboten.
A little less known and often mixed up with teddy clown is the yellow brother. But the yellow
bears also were originally sold without hat and ruff like this cute yellow bear 5323,1K from c.1926.

Original Steiff Teddy 5313, mit umkettelten Ohren. Eine sehr seltene weiße Ausführung eines
Standardbären der 20er Jahre.
A rare mid 20s version of a common white Steiff bear 5313 with ears that are sewn around.

Petsy 5317,2 das Bärenbaby aus dem Jahr 1928. Petsy hat blaue Augen und große Ohren,
die durch die eingearbeiteten Drähte in alle Richtungen drehbar sind.
Petsy 5317,2 with blue eyes and with bendable, wired ears.
The blue-eyed Petsy is one of the most sought-after bears ever.

Petsy 5322,2, mit den braunen Augen ist er noch seltener als seine berühmten Kollegen
mit den blauen Augen.
Petsy 5322,2 is very hard to find with brown eyes instead of the common blue ones and with
brown stitchings instead of red. One of the rarest and cutest bears Steiff ever made!

Copyright: Daniel Hentschel